جمار

قصص

"كاذبون محترفون" يخدمون الحقيقة، عن تجربة الترجمة

من السير بحذاء فروغ فرخزاد، إلى ترجمة الأفلام وكافة أنواع الترجمة، هنا بعض تجارب مترجمين في التلاعب على الكلمات والسير معها.

قصص

كيف عملنا ونحن أطفال؟ عن العمالة والجنبر و"هاي المترجمة" و"أبو الفوتشوب" 

عمّاله، جنبر، ترجمة، فوتوشوب.. قصص أطفال وطفلات قضوا جزءاً من طفولتهم في العمل.. أي تجربة خاضوا؟